Still, yet, already

Already y yet se usan con el Present Perfect (have + participio)

YET se usa en preguntas (interrogativas) y se coloca al final de la oración. = ¿YA?

Have you had a swim yet? = ¿Lo has hecho ya?
Have you said your mathematics lesson yet?
Have you studied Unit 17 of Conocimiento del medio yet?

ALREADY se usa para contestar que sí (afirmativas) o para decir que algo ya ha ocurrido, y se coloca entre el auxiliar have y el verbo.= SÍ, YA.

I have already had a swim in my swimming-pool.
I have already said my mathematics lesson.
I have already studied the English present tenses.

YET se usa para contestar que no (negativas) o para decir que algo todavía no ha ocurrido y se coloca al final de la oración. = TODAVÍA NO, AÚN NO

I haven‘t had a swim in my swimming-pool yet.
I haven‘t said my mathematics lesson yet.
I haven‘t studied Conditionals with inversion yet.

Yet se usa con el Present Perfect, mientras que still se usa con el Present Perfect o con el Present (Simple o Continuous), dependiendo de su significado. Still se usa con el Present para decir que una acción o situación sigue ocurriendo. Para decir lo mismo en español, usamos la frase «seguir haciendo algo» o bien usamos «todavía». Ejemplos:

I am still studying at school. = Sigo estudiando en el Instituto. Todavía estoy estudiando en el Instituto.
She is still in love with Juan. = Sigue enamorada de Juan. Todavía está enamorada de Juan.

STILL se usa también para decir que algo todavía no ha ocurrido y por eso tiene el mismo significado que YET. Pero se colocan en distintos sitios dentro de la oración. En español se dice de la misma forma: Todavía no he visitado Londres / No he visitado Londres todavía.

STILL se coloca delante del auxiliar: I still haven‘t visited London.
YET se coloca al final de la oración: I haven‘t visited London yet.